archiv_alterry: (Там где сосны)
[personal profile] archiv_alterry
Для тех, кто не систематически бывает в журнале Шеола, и для тех, кто пропустил:

Перед Новым Годом Шеол выложил первую часть эссе о странствиях в культуре Земли Алестры образа Овечки, влюблённой в Месяц – о том, какие любопытные вариации даёт эта тема.

В тексте рассматриваются нравоучительные стихи и пародии на них, освещаются занятные моменты быта и нравов (в частности, речь идёт о фольклоре и обычаях игнов, а также о правиле "виновный платит головой"), говорится кое-что об отличиях календаря Земли Алестры от календаря Земли-здешней и т.д.


* * *

Для привлечения внимания – фрагмент текста:


Ко мне пришла сороконожка.
Она спросила: "Как мне быть?
Поскольку я сороконожка,
Никто не смог меня любить.

Один дружок был очень пылок –
И то устал и убежал:
Он сделал тридцать шесть попыток,
Потом устал и убежал!"

Мне было жаль сороконожку,
Я сделал для неё что мог:
Сказав ей "Подожди немножко!" –
Отрезал тридцать восемь ног.



Думаю, нет нужды разнимать этот шедевр на элементы, чтобы увидеть в основе ту же традицию. Любовь, печаль, исчезновение возлюбленного, режущий металл…


Комментарий Белларвы:

"Чудик. Зачем делать лишнюю работу. Хватило бы отрезать тридцать шесть."


Комментарий Ката, Мессира верменталов:

"Опять "испорченный телефон". Любому хитинокожему ясно, что "Подожди немножко!" это про метаморфоз. Это стих от лица метаморфоза. Пока героиня стиха личинка, её и не может никто любить, никакой трагедии тут нет. А превращение в имаго, чтобы можно было любить, часто сопровождается редукцией ножек, и тоже никакой трагедии. Позвоночные как всегда судят по себе и раздувают драму на пустом месте."


* * *


Итак, кого заинтересовало – заглядывайте сюда:
Овечка и Месяц (часть 1)
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

archiv_alterry: (Default)
archiv_alterry

May 2021

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
2324 25 26272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2025 04:22 am
Powered by Dreamwidth Studios