Почему Алестра не общается вербально?

Внимание!

Из-за большого числа комментов пост "разъехался" вширь - так что для того чтобы читать его в нормальную ширину, заходите по ссылке:

http://archiv-alterry.livejournal.com/31236.html?mode=reply#add_comment


Ну а комменты там - их много интересных - рекомендуем читать отдельными ветками:)


***************************


В обсуждении поста Шеола про встречу компании Вензелевских родичей с Матушкой Алестрой был задан интересный вопрос: "А почему Алестра всё-таки не общается вербально? ведь она достаточно сложна, чтобы понять, что кто-то – обращается – к ней. И понять запрос, причем довольно тонко."

Этот вопрос связан с темой вербального/ невербального общения – прежде всего общения людей с ЭИС. Конечно, существа типа ЭИС могут быть очень разными – в зависимости и от породы, и от личности – однако кое-какие общие вещи можно сказать навскидку. Мы с Шеолом ответили на заданный вопрос несколько по-разному. Получилось любопытно, поэтому извлекаем результат сюда.


( Шеол и Герман о вербальном и невербальном общении )

Отсюда:
http://sheol-superkomp.livejournal.com/3268.html?thread=77764#t77764

Мать Алестра и её "переводчики"

В обсуждении предыдущего поста – "Почему Алестра не общается вербально?" – возник интересный вопрос, поставленный следующим образом:

"Все-таки непонятно, откуда такие проблемы с "интерфейсом", как описанные в сабже (имеются в виду проблемы взаимонепонимания между Алестрой и её детьми / Алестрой и людьми вообще). При "вычислительных мощностях" такой информационной системы, мне кажется, не составит особого труда или энергозатрат выделить часть личности под "переводчика на человечий" со всем интонациями, мимикой, игрой смыслов и т.д. - короче, говорить в полной мере на языке собеседника вместо загадывания ребусов. Смоделировать личность существа, чтобы ПОНЯТЬ..."

Вопрос в полной мере уместный, осмысленный, важный – более того: из этого вопроса для нас отчётливо следует необходимость несколько более внятно разъяснить, что за существо представляет собою Мать Алестра, чем она отличается от большинства современных ЭИС и в чём особая специфика общения с нею.


( Детство и своеобразие самосознания Алестры )

Прежде чем изъяснять дальнейшее, необходимо оговорить, что, чем древнее события, о которых идёт речь, тем сильнее мы попадаем в сферу мифов и архетипов, в царство субъективизма – ведь даже когда о чём-то рассказывают существа, реально помнящие давнюю эпоху, реально её заставшие, всё равно они уже так сильно изменились сами, что не могут не изменять своих воспоминаний, не подстраивать их под какие-то сугубо современные свои понятия. Опять-таки, следует иметь в виду, что многие воспоминания существа могут относиться не к нему самому, а к его предку.

Теперь – вперёд: сперва в царство мифов, затем – в царство баек, ну а уж после того – в царство фактов:)


( Фига, Кат и Зверь )

То есть, что мы хотим подчеркнуть: усилий по созданию "живого прибора-переводчика" с языка Матери на язык внешнего мира (и на язык меняющихся сообразно этому внешнему миру Артигемонов) было приложено немало. Однако усилия эти успехом не увенчались. Почему?


( Ответ одновременно и сложен, и прост... )

В качестве иллюстрации – демотиватор, который попался на глаза в Сети в аккурат по ходу написания сего текста:



(с) отсюда

sampo_jolff, спасибище!!! ты как всегда кстати:)))