http://yve-chmur-ent.livejournal.com/ ([identity profile] yve-chmur-ent.livejournal.com) wrote in [personal profile] archiv_alterry 2014-09-21 06:06 pm (UTC)

Re: И тут тургенев вспомнил

Про Бэла - понял, попробую кк только освободятся тут руки, набросать хотя бы кратко. Потому что готового нет больше(

Про тургенева - старый прикол годов 80-ых здешних. Контекст демдвижа, диммидентов и пр., опальная литература. Серия "литературнвые анекдоты", где действуют тургенев (либеральный невротик), пушкин (отвязный бонвиван) и лермонтов (йуный восторженный) ну и другие писатели.

Гоголь пишет повесть "Герой нашего времени" про чувака, котрый до последнего борется с режимом и погибает в лагере. Тургенев хвалит вещь и переделывает, чтобы не придралась цензура: меняет всё до неузнаваемости (там оч смешно превращение в известную повесть лермонтова, кажется - про Печорина)а ночью вдруг вспоминает, что название-то! название забыл переменить!

прикол, что и правда в нынешнем контексте название повести про этого странного типа Печорина не очень согласуется с образом.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting