Просто вот мне кажется - разногласия и разночтеня типа приведенного здесь - все равно существовали и будут существовать, что с ними ни делай. Главное, чтобы они во взаимную неприязнь опять не расцвели...