Из этого: "поскольку от него не скрыли, что опять придётся делать выбор, убивать соседа справа или соседа слева – то он отказался".
В моей реальности нельзя отказаться (=трусость и бегство; кровь прольётся неизбежно, но свои руки и типа совесть будут чистенькими), потому что такая глобальная правда. И лично я предпочитаю, если придётся, убивать сразу обоих. Для надёжности.